================================================== http://www.moykrest.ru/blagodat/vozmezdie.html - http://www.moykrest.ru/wp-content/uploads/2014/08/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BA-%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B8-%D0%B2-%D0%95%D1%84%D0%B5%D1%81%D0%B5-538x218.jpg ================================================= В исламской традиции, Иисус (Иса ) считается одним из величайших пророков. не сыном Божьим, но его посланником.То, что это измерение перевода, двуязычности все время присутствует в Евангелиях, очень важно помнить. Правда, я думаю, что в переводе каких-то слов русский язык для фиксации этого библейского не греческого смысла греческих слов больше подходит, чем западные языки. Разумеется, сказанное в разной степени относится к разным новозаветным текстам. Вообще говоря, недостаток, парадоксальным образом обедняющий традиционные переводы, освященные временем, как лютеровский перевод на немецкий, как King James Bible у англичан, синодальный у нас и, напротив, такие наиболее модернизирующие переводы, как Gute Nachricht fьr Sie, Good News for Modern Man или же, скажем, переводы Кузнецовой, состоит в том, что все они объединены одним общим свойством — они выравнивают, нивелируют стилистику Евангелий, стилистику вообще новозаветных текстов, которая гораздо более разнообразна, чем переводы дают об этом понятие."Пир в доме Левия" - самое грандиозное из полотен Веронезе (около 13 м. ширины). Архитектура занимает здесь, по существу, господствующее положение: действие происходит в монументальной трехпролетной лоджии, за которой в глубине развертывается череда великолепных сооружений.1 Блж. Епифанием Кипрским, блж. Феодоритом, блж. Иеронимом, блж. Августином и св. Исидором Испалийским.Первая из них написана на тему "Отче! Прости им, ибо не ведают, что творят". В этой сонате композитор передает Человеческую Сущность Мессии.Подумайте об этом вы, читающие эту книгу и все еще не обратившиеся к Богу! Если Он говорит о том, что собирается изливать Свой гнев, это указывает на то, что Он будет делать это без всякой жалости. Когда Бог будет смотреть на ваши невыразимые страдания, которые неизмеримо больше того, что вы можете вынести, когда Он будет слышать крик вашей бедной души и видеть ее погружение в бесконечный мрак, Он не будет иметь сожаления и ничего не сделает, чтобы удержать или хотя бы уменьшить Свою ярость и Свой гнев; прощения уже не будет, и поэтому не будет остановлено и Его разрушающее дыхание; там не будет сострадания ни к вашему состоянию, ни к тому, что вам будет мучительно страшно все это переживать, ваши страдания будут отмерены со строгой справедливостью, там не будет ничего, что могло бы поддержать вас тогда. "За то и Я стану действовать с яростью; не пожалеет око Мое, и не помилую; и хотя бы они взывали в уши Мои громким голосом, - не услышу их." (Иезекииль 8:18).Прелюбодейство разрушает человека телесно и душевно. Прелюбодеи обычно искривлены, как смычок от гуслей, прежде старости заканчивают свою жизнь в ранах, муках и умопомрачении. Страшнейшие и наимерзостнейшие болезни, которые знает наука, есть болезни, которые во множестве разносятся человеческим прелюбодеянием. Тело прелюбодея постоянно находится в болезнях, как смрадная лужа, от которой всяк бежит с зажатым носом и великим омерзением. Но если бы зло заканчивалось на тех, кто это зло учинил, дело бы было менее ужасно. Но оно становится преужасным, когда подумаешь, что дети прелюбодеев наследуют болезни своих родителей: сыновья и дочери, и даже внуки и правнуки. Воистину, болезни от прелюбодейства - это бич для людей, как червь филлоксера для винограда. От этих болезней человечество приходит в упадок, деградирует, и более всего от этих болезней, чем от каких-либо других.Предполагаемый дом последней Вечери Иисуса со Своими ученикамиСначала автор пишет ораторию, затем - только симфонический вариант (без хора), спустя некоторое время - версию для струнного квартета (наиболее популярную в наше время), а позже - то ли он сам, то ли его неизвестный ученик - создает фортепианную (клавирную) обработку того же самого сочинения с незначительными фактурными изменениями!Присутствие райского духа в разуме человека обещает откровения и преданность в вечной жизни и божественном развитии каждой души, стремящейся к единению с бессмертной личной духовной частицей Всеобщего Отца. ================================================== http://www.moykrest.ru/matfeya/bog-2.html - Вероучение церквиhttp://www.moykrest.ru/blagochestie/desyat-priznakov-nastoyashhej-zhizni.html - Рождественские стихи христианскиеhttp://www.moykrest.ru/blagodat/sleduya-xristu/tri-vida-blagodati-chast-1.html - Реформация католической церкви http://www.moykrest.ru/svidetelstvo/chetvertaya-kniga-moiseya-chisla.html - Христианские цитатыhttp://www.moykrest.ru/blagodarenie/molitva/velikij-dar-zaveta.html - Небесная церковьhttp://www.moykrest.ru/zhizn/sekret-dovolstva.html - Церковь василия блаженногоhttp://www.moykrest.ru/domoj/vedomaya-obetovaniem-semya.html - Иисус был человеком =================================================== http://www.moykrest.ru/bog/bog-v-centre-moej-zhizni.html - польская православная церковь википедия http://www.moykrest.ru/svidetelstvo/moyo-svidetelstvo.html - характеристики бога rutracker http://www.moykrest.ru/blagodat/xristos-esm-dver.html - церковь ковчег краснодар http://www.moykrest.ru/evangelie/httpwww-youtube-comattribution_linkaetjv4qcempviwll75winvguwatchvpeyeu-hs0fafeatureshare.html - bible audio to download http://www.moykrest.ru/bog - англиканская церковь спб http://www.moykrest.ru/matfeya/osuzhdenie-lozhnyx-duxovnyx-vozhdej-chast2.html - детские христианские рассказы читать http://www.moykrest.ru/onlajn-bibliya - god hand wiki http://www.moykrest.ru/svyatost - бог танца http://www.moykrest.ru/doktrina-o-svyatom-duxe/kreshhenie-svyatym-duxom.html - англиканская церковь возникла при http://www.moykrest.ru/evangelie/o-vere-2.html - фрегат благодать вики http://www.moykrest.ru/krest - библия ветхий завет купить http://www.moykrest.ru/evangelie/svet-v-pervyj-den.html - церкви рязанской области 2014 http://www.moykrest.ru/matfeya/sol-zemli-i-svet-mira.html - скрытое пророчество будущего в искусстве fb2 http://www.moykrest.ru/efesyanam/garantiya-bozhestvennogo-naslediya.html - слава богу за все mp3 скачать бесплатно http://www.moykrest.ru/molitva - идея бога в истории культуры http://www.moykrest.ru/page/92 - как построить макет церкви http://www.moykrest.ru/blagodat/vazhnost-propovedi.html - белая церковь 5 школа http://www.moykrest.ru/efesyanam/dary-xrista-ego-cerkvi.html - детские христианские рассказы скачать http://www.moykrest.ru/evangelie/o-straxe-bozhiem-2.html - нк россия белая церковь фото http://www.moykrest.ru/evangelie/chelovek-kotoryj-upal-v-yamu.html - http://www.moykrest.ru/evangelie/chelovek-kotoryj-upal-v-yamu.html - церковь новое начало kinogo http://www.moykrest.ru/efesyanam/principy-novoj-zhizni.html - церковь армия спасения http://www.moykrest.ru/evangelie/poiski-putej-reformacii-2.html - город бога смотреть онлайн hd бесплатно http://www.moykrest.ru/blagochestie/epoxa-matreshek.html - church annulment process in india http://www.moykrest.ru/evangelie/grexovnoe-proisxozhdenie-cyna-davidova.html - боги сошли с ума 2 hd http://www.moykrest.ru/evangelie/ob-evolyucii-2.html - богатырский 4 http://www.moykrest.ru/matfeya/vlast-xrista-nad-smertyu.html - боги греции картинки http://www.moykrest.ru/evangelie/vazhnost-voskreseniya-v-tele.html - функции русской православной церкви http://www.moykrest.ru/rimlyanam/pokinutye-bogom.html - сериал библия 2013 3 серия http://www.moykrest.ru/korinfyanam/plotskie-xristiane.html - бог танца online http://www.moykrest.ru/serdce/feed - наш бог великий наш бог всесильный аккорды |